Sprachtandem: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 9. November 2020, 15:47 Uhr

Das Sprachtandem der UDE ist eine Form des offenen Lernens, in der sich Studierende mit unterschiedlichen Muttersprachen paarweise, im gegenseitigen Austausch ihre jeweilige Sprache und auch ihre Kultur näher bringen.

Wenn du mit Hilfe des Sprachtandems eine neue Sprache erlernen oder eine bereits erlernte Sprache verbessern möchtest, meldest du dich über das Online-Anmeldeformular zum Sprachtandem an. Dort kannst du neben deiner gewünschten Sprache auch die Dauer der Lernpartnerschaft angeben. Die Vermittlung einer passenden Partner*in übernimmt das Akademische Auslandsamt (AAA).

Ansprechpersonen, Kontaktdaten und auch Sprechzeiten findest du auf der Webseite des Sprachtandems unter dem Punkt Kontakt.

Die gemeinsame Arbeit bzw. Zeit sollte klar strukturiert sein, damit bei den regelmäßigen Treffen und Gesprächen beide Lernpartner*innen gleich viel Nutzen vom Sprachtandem haben. In dieser Zeit könnt ihr zum Beispiel über aktuelle Themen des jeweiligen Landes sprechen, wobei die Partner*in Fehler korrigieren oder Ratschläge erteilen kann. Vielleicht findet ihr auch unter den Diskussionsvorschlägen ein interessantes Thema.

Auf den Webseiten des Sprachtandems findest du noch weitere Informationen, Downloads und Lernmaterial und Hinweise zur Dokumentation wie die Vorlage eines Lerntagebuch.

Neben dem Sprachtandem an der UDE, kann mit einem E-Tandem eine Tandempartnerschaft über große Entfernung realisiert werden, wobei sich die Kommunikation per E-Mail, Telefon oder Internet-Telefonie besonders anbietet.

@@ Zeile 2: / Zeile 2: @@
 Das [https://www.uni-due.de/international/sprachtandem/start.shtml Sprachtandem] der UDE ist eine Form des offenen Lernens, in der sich Studierende mit unterschiedlichen Muttersprachen paarweise, im gegenseitigen Austausch ihre jeweilige Sprache und auch ihre Kultur näher bringen.}}
-{{SqueezeInfobox|Items=
+Wenn du mit Hilfe des Sprachtandems eine neue Sprache erlernen oder eine bereits erlernte Sprache verbessern möchtest, meldest du dich über das [https://www.uni-due.de/international/sprachtandem/anmeldung.shtml Online-Anmeldeformular] zum Sprachtandem an. Dort kannst du neben deiner gewünschten Sprache auch die Dauer der Lernpartnerschaft angeben. Die Vermittlung einer passenden Partner*in übernimmt das [[Akademisches_Auslandsamt_(AAA)|Akademische Auslandsamt (AAA)]].
-{{Box|Farbe=blue|Überschrift=Campus Essen|Text=
-{{Infobox Institution
-|abkuerzung=Campus Essen
-|langname=Akademisches Auslandsamt - International Office
-|strasse=Universitätsstraße 2
-|ort=Essen
-|plz=45117
-|raum=T02 S00 K17
-|oeffnungszeiten=
-|sprechzeiten=nach Vereinbarung
-|ansprechpartner=Michelle Peckedrath
-|leitung=
-|tel=0201 183-3921
-|email=[mailto:sprachtandem@uni-due.de sprachtandem&#8203;@uni-due.de]
-|email2=
-|email3=
-|www=[https://www.uni-due.de/international/sprachtandem/kontakt.shtml Webseite]
-}}
-}}
-{{Box|Farbe=blue|Überschrift=Campus Duisburg|Text=
-{{Infobox Institution
-|abkuerzung=Campus Duisburg
-|langname=Akademisches Auslandsamt - International Office
-|strasse=Geibelstraße 41
-|ort=Duisburg
-|plz=47057
-|raum=SG 122
-|oeffnungszeiten=
-|sprechzeiten=nach Vereinbarung
-|ansprechpartner=Michelle Peckedrath
-|leitung=
-|tel=0203 379-2608
-|email=[mailto:sprachtandem@uni-due.de sprachtandem&#8203;@uni-due.de]
-|email2=
-|email3=
-|www=[https://www.uni-due.de/international/sprachtandem/kontakt.shtml Webseite]
-}}
-}}
-}}
+Ansprechpersonen, Kontaktdaten und auch Sprechzeiten findest du auf der Webseite des Sprachtandems unter dem Punkt [https://www.uni-due.de/international/sprachtandem/kontakt.shtml Kontakt].
-==Was ist ein Sprachtandem?==
-Zwei Tandempartner*innen aus verschiedenen Ländern lernen die jeweilige Muttersprache ihrer Partner*in. Dabei kann ein Tandem neben persönlichen Treffen und Gesprächen auch über Telefon, E-Mail, Facebook o.&shy; ä. durchgeführt werden (E-Tandem).
-Eine Lernpartnerschaft funktioniert wie jede Partnerschaft natürlich nur dann gut, wenn beide Partner*innen etwas davon haben. Deshalb ist die gemeinsame Arbeit der E-Tandempartner*innen klar strukturiert. Jedem Tandempartner*innen fallen bei den Sitzungen 50% der Zeit zu, in denen der Gegenüber in seiner Muttersprache spricht oder schreibt, woraus mehr über diese Sprache gelernt werden kann. Die Tandempartner können in dieser Zeit bspw. über aktuelle Themen des jeweiligen Landes sprechen, wobei die Partner*innen Fehler korrigieren oder Ratschläge erteilen kann.
+Die gemeinsame Arbeit bzw. Zeit sollte klar strukturiert sein, damit bei den regelmäßigen Treffen und Gesprächen beide Lernpartner*innen gleich viel Nutzen vom Sprachtandem haben. In dieser Zeit könnt ihr zum Beispiel über aktuelle Themen des jeweiligen Landes sprechen, wobei die Partner*in Fehler korrigieren oder Ratschläge erteilen kann. Vielleicht findet ihr auch unter den [https://www.uni-due.de/international/sprachtandem/diskussionsvorschlaege.shtml Diskussionsvorschlägen] ein interessantes Thema.
-Jede Lerner*in kann selbst bestimmen, was, wann oder wie viel gelernt werden soll. Neben dem [https://www.uni-due.de/international/sprachtandem/start.shtml Sprachtandem an der UDE], kann mit einem E-Tandem eine Tandempartnerschaft über große Entfernung realisiert werden, wobei sich die Kommunikation per E-Mail, Telefon oder Internet-Telefonie besonders anbietet.
+Auf den Webseiten des Sprachtandems findest du noch weitere [https://www.uni-due.de/international/sprachtandem/informationen.shtml Informationen], [https://www.uni-due.de/international/sprachtandem/downloads.shtml Downloads und Lernmaterial] und Hinweise zur [https://www.uni-due.de/international/sprachtandem/dokumentation.shtml Dokumentation] wie die Vorlage eines Lerntagebuch.
+Neben dem [https://www.uni-due.de/international/sprachtandem/start.shtml Sprachtandem an der UDE], kann mit einem E-Tandem eine Tandempartnerschaft über große Entfernung realisiert werden, wobei sich die Kommunikation per E-Mail, Telefon oder Internet-Telefonie besonders anbietet.
 ==Siehe auch==
@@ Zeile 57: / Zeile 20: @@
 ==Verwandte Seiten==
 * [[Buddy-Programm]]
-* [[Akademisches Auslandsamt (AAA)]]