Auslandsaufenthalt im Fach Türkisch: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 23. März 2020, 12:16 Uhr

Allgemeine Informationen

Im Fach Türkisch musst du während des Bachelorstudiums einen Auslandsaufenthalt von mindestens drei Monaten absolvieren. Er kann in bis zu drei Teilaufenthalte gesplittet werden und darf auch während der vorlesungsfreien Zeit absolviert werden. Der Auslandsaufenthalt ist in das Modul „Auslandserfahrung erwerben und reflektieren“ eingebettet. Das Modul beinhaltet vor Antritt des Aufenthaltes zudem den Besuch einer landes- und kulturwissenschaftlichen Lehrveranstaltung, die 2 SWS sowie 2 CP umfasst. Abgeschlossen wird das Modul durch eine Prüfungsleistung, die das Verfassen eines Projektberichtes erfordert.^[1]

Bei einem Studium von zwei modernen Fremdsprachen ist nur in einem der beiden Fächer ein Auslandsaufenthalt verpflichtend. Wird dieser Aufenthalt nicht im Fach Türkisch gemacht, müssen die Studierenden stattdessen das Modul „Interkulturalität erfahren und reflektieren“ besuchen. Dies gilt ebenso für Studierende, die aus zwingenden Gründen (sog. Härtefälle) nicht in der Lage sind, ins Ausland zu gehen.^[2]

Beim Antrag auf Ausnahmegenehmigung gibst du deine Fächerkombination mit an. Wenn du neben Türkisch eine weitere Fremdsprache studierst und dich vom Auslandsaufenthalt in der Türkei befreien lässt, musst du den Auslandsaufenthalt in dieser Fremdsprache, also in deinem zweiten Fach, machen.^[3]

Allgemeine Informationen zum Auslandsaufenthalt, zum freiwilligen Auslandsaufenthalt oder zu Themen wie Finanzierung und Stipendien findest du im Wiki-Artikel Auslandsaufenthalt.

Weitere Informationen zum Studienverlauf im Fach Türkisch findest du auch auf der jeweiligen Fächerseite. Studienverlaufspläne, Modulhandbücher und andere wichtige Dokumente findest du auf der Website der Turkistik . Außerdem hat das Institut für Turkistik alle wichtigen Informationen zum Auslandsmodul in einem Dokument ^[4] zusammengefasst.

Formulare

Die Turkistik hat für die Organisation des Auslandsaufenthalts mehrere Formulare erstellt, die von den Studierenden auszufüllen sind. Hierzu gehören:

Die Dokumente sind in der folgenden Reihenfolge auszufüllen^[5]:

In das Formular Auslandserfahrung trägst du das Thema deines Projektes im Ausland ein. Außerdem gibst du an, worüber du deinen Projektbericht (Modulprüfung) verfassen möchtest. Das Formular wird am PC ausgefüllt und als Ausdruck bei Zeynep Tüfekçioğlu eingereicht.
Mit dem Formular Anmeldung meldest du dich für den Auslandsaufenthalt an. Zum Formular gehört auch ein Foto von dir, das entweder elektronisch oder in Papierform beigefügt werden kann. Das Formular wird am PC ausgefüllt und als Ausdruck (mit Unterschrift) bei Zeynep Tüfekçioğlu eingereicht.
In das Formular Bestätigung des Auslandsaufenthalts trägst du Angaben zu deiner Person und zur Institution bzw. zur Gastgebeber*in ein, wo du während deines Auslandsaufenthaltes tätig bist. Sowohl du als auch die Ansprechperson in der Institution müssen das Formular unterschreiben. Das Formular wird am PC ausgefüllt und ausgedruckt mit ins Ausland genommen. Nach dem Aufenthalt reichst du das ausgefüllte und unterschriebene Formular bei Zeynep Tüfekçioğlu ein.

Quellen

↑ Anlage 1 in Verkündungsblatt Jg. 10, 2012 S. 227 / Nr. 39) zuletzt geändert durch vierte Änderungsordnung vom 19.12.2017 (VBl Jg. 15, 2017 S. 1045 / Nr. 199); https://www.uni-due.de/imperia/md/content/zentralverwaltung/bereinigte_sammlung/8_37_6_26_ws16.pdf
↑ ebd.
↑ ebd. und Obligatorischer Auslandsaufenthalt in der Türkei (BA-Lehramt);https://www.uni-due.de/turkistik/aktuelles.php [zuletzt besucht am 23. März 2020]
↑ Das Infodokument findest du auf der Seite https://www.uni-due.de/turkistik/auslandserfahrung.php [zuletzt besucht am 23. März 2020] unter dem Punkt "Informationsmaterial".
↑ https://www.uni-due.de/turkistik/auslandserfahrung.php [zuletzt besucht am 23. März 2020]

Dieser Artikel ist gültig bis 2021-03-23

[1] Anlage 1 in Verkündungsblatt Jg. 10, 2012 S. 227 / Nr. 39) zuletzt geändert durch vierte Änderungsordnung vom 19.12.2017 (VBl Jg. 15, 2017 S. 1045 / Nr. 199); https://www.uni-due.de/imperia/md/content/zentralverwaltung/bereinigte_sammlung/8_37_6_26_ws16.pdf

[2] .

[3] . und Obligatorischer Auslandsaufenthalt in der Türkei (BA-Lehramt);https://www.uni-due.de/turkistik/aktuelles.php [zuletzt besucht am 23. März 2020]

[4] Das Infodokument findest du auf der Seite https://www.uni-due.de/turkistik/auslandserfahrung.php [zuletzt besucht am 23. März 2020] unter dem Punkt "Informationsmaterial".

[5] ttps://www.uni-due.de/turkistik/auslandserfahrung.php [zuletzt besucht am 23. März 2020]

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-===Allgemeine Informationen===
-Im [[Fächer|Fach]] [[Türkisch]] musst du während des Bachelorstudiums einen Auslandsaufenthalt von mindestens drei Monaten absolvieren. Er kann in bis zu drei Teilaufenthalte gesplittet werden und darf auch während der vorlesungsfreien Zeit absolviert werden. Der Auslandsaufenthalt ist in das [[Modul]] „Auslandserfahrung erwerben und reflektieren“ eingebettet. Das Modul beinhaltet vor Antritt des Aufenthaltes zudem den Besuch einer landes- und kultur&shy;wissenschaftlichen Lehrveranstaltung, die 2 [[SWS]] sowie 2 [http://zlb.uni-due.de/wiki/index.php?title=Credit_Points CP] umfasst. Abgeschlossen wird das Modul durch eine Prüfungsleistung, die das Verfassen eines Projektberichtes erfordert.<ref>Anlage 1 in Verkündungsblatt Jg. 10, 2012 S. 227 / Nr. 39) zuletzt geändert durch vierte Änderungsordnung vom 19.12.2017 (VBl Jg. 15, 2017 S. 1045 / Nr. 199); https://www.uni-due.de/imperia/md/content/zentralverwaltung/bereinigte_sammlung/8_37_6_26_ws16.pdf</ref>
-Bei einem Studium von zwei modernen Fremdsprachen ist nur in einem der beiden Fächer ein Auslandsaufenthalt verpflichtend. Wird dieser Aufenthalt nicht im Fach Türkisch gemacht, müssen die Studierenden stattdessen das Modul „Interkulturalität erfahren und reflektieren“ besuchen. Dies gilt ebenso für Studierende, die aus zwingenden Gründen (sog. Härtefälle) nicht in der Lage sind, ins Ausland zu gehen.<ref>ebd.</ref>
-Beim Antrag auf Ausnahmegenehmigung gibst du deine Fächerkombination mit an. Wenn du neben Türkisch eine weitere Fremdsprache studierst und dich vom Auslandsaufenthalt in der Türkei befreien lässt, musst du den Auslandsaufenthalt in dieser Fremdsprache, also in deinem zweiten Fach, machen.<ref>ebd. und Obligatorischer Auslandsaufenthalt in der Türkei (BA-Lehramt);https://www.uni-due.de/turkistik/aktuelles.php [zuletzt besucht am 21.08.2018]</ref>
-Allgemeine Informationen zum Auslandsaufenthalt, zum freiwilligen Auslandsaufenthalt oder zu Themen wie Finanzierung und Stipendien findest du im Wiki-Artikel [[Auslandsaufenthalt]].
-Weitere Informationen zum [[Studienverlauf]] im Fach Türkisch findest du auch auf der jeweiligen [[Türkisch|Fächerseite]]. Studienverlaufspläne, Modulhandbücher und andere wichtige Dokumente findest du auf der <blank text="Website der Turkistik">https://www.uni-due.de/turkistik/lehramt_hrge_bachelor.php</blank>. Außerdem hat das Institut für Turkistik alle wichtigen Informationen zum Auslandsmodul <blank text="in einem Dokument">https://www.uni-due.de/imperia/md/content/turkistik/form_information_deutsch_2013_12_19.pdf</blank> <ref>Das Infodokument findest du auf der Seite https://www.uni-due.de/turkistik/auslandserfahrung.php [zuletzt besucht am 19.2.2018] unter dem Punkt "Informationsmaterial".</ref> zusammengefasst.
-Du kannst dich zum Auslandsaufenthalt im Fach Türkisch auch persönlich beraten lassen:
 {{SqueezeInfobox|Items=
 {{Box|Farbe=blue|Überschrift=Beratung Auslandsaufenthalte (Turkistik)|Text=
@@ Zeile 22: / Zeile 9: @@
 |raum=R12 R03 B10
 |tel=0201 183-3247
-|sprechzeiten=<blank text="siehe Webseite">https://www.uni-due.de/turkistik/zeynep_tuefekcioglu.php</blank>
+|sprechzeiten=[https://www.uni-due.de/turkistik/zeynep_tuefekcioglu.phpsiehe Webseite]
 |email=[mailto:zeynep.tuefekcioglu@uni-due.de zeynep.tuefekcioglu&#8203;@uni-due.de]
-|www=<blank text="Webseite">https://www.uni-due.de/turkistik/auslandserfahrung.php</blank>
+|www=[https://www.uni-due.de/turkistik/auslandserfahrung.php Webseite]
 }}
 }}
 }}
+===Allgemeine Informationen===
+Im [[Fächer|Fach]] [[Türkisch]] musst du während des Bachelorstudiums einen Auslandsaufenthalt von mindestens drei Monaten absolvieren. Er kann in bis zu drei Teilaufenthalte gesplittet werden und darf auch während der vorlesungsfreien Zeit absolviert werden. Der Auslandsaufenthalt ist in das [[Modul]] „Auslandserfahrung erwerben und reflektieren“ eingebettet. Das Modul beinhaltet vor Antritt des Aufenthaltes zudem den Besuch einer landes- und kultur&shy;wissenschaftlichen Lehrveranstaltung, die 2 [[SWS]] sowie 2 [http://zlb.uni-due.de/wiki/index.php?title=Credit_Points CP] umfasst. Abgeschlossen wird das Modul durch eine Prüfungsleistung, die das Verfassen eines Projektberichtes erfordert.<ref>Anlage 1 in Verkündungsblatt Jg. 10, 2012 S. 227 / Nr. 39) zuletzt geändert durch vierte Änderungsordnung vom 19.12.2017 (VBl Jg. 15, 2017 S. 1045 / Nr. 199); https://www.uni-due.de/imperia/md/content/zentralverwaltung/bereinigte_sammlung/8_37_6_26_ws16.pdf</ref>
+Bei einem Studium von zwei modernen Fremdsprachen ist nur in einem der beiden Fächer ein Auslandsaufenthalt verpflichtend. Wird dieser Aufenthalt nicht im Fach Türkisch gemacht, müssen die Studierenden stattdessen das Modul „Interkulturalität erfahren und reflektieren“ besuchen. Dies gilt ebenso für Studierende, die aus zwingenden Gründen (sog. Härtefälle) nicht in der Lage sind, ins Ausland zu gehen.<ref>ebd.</ref>
+Beim Antrag auf Ausnahmegenehmigung gibst du deine Fächerkombination mit an. Wenn du neben Türkisch eine weitere Fremdsprache studierst und dich vom Auslandsaufenthalt in der Türkei befreien lässt, musst du den Auslandsaufenthalt in dieser Fremdsprache, also in deinem zweiten Fach, machen.<ref>ebd. und Obligatorischer Auslandsaufenthalt in der Türkei (BA-Lehramt);https://www.uni-due.de/turkistik/aktuelles.php [zuletzt besucht am 23. März 2020]</ref>
+Allgemeine Informationen zum Auslandsaufenthalt, zum freiwilligen Auslandsaufenthalt oder zu Themen wie Finanzierung und Stipendien findest du im Wiki-Artikel [[Auslandsaufenthalt]].
+Weitere Informationen zum [[Studienverlauf]] im Fach Türkisch findest du auch auf der jeweiligen [[Türkisch|Fächerseite]]. Studienverlaufspläne, Modulhandbücher und andere wichtige Dokumente findest du auf der <blank text="Website der Turkistik">https://www.uni-due.de/turkistik/lehramt_hrge_bachelor.php</blank>. Außerdem hat das Institut für Turkistik alle wichtigen Informationen zum Auslandsmodul <blank text="in einem Dokument">https://www.uni-due.de/imperia/md/content/turkistik/form_information_deutsch_2013_12_19.pdf</blank> <ref>Das Infodokument findest du auf der Seite https://www.uni-due.de/turkistik/auslandserfahrung.php [zuletzt besucht am 23. März 2020] unter dem Punkt "Informationsmaterial".</ref> zusammengefasst.
 ===Formulare===
 Die Turkistik hat für die Organisation des Auslandsaufenthalts mehrere Formulare erstellt, die von den Studierenden auszufüllen sind. Hierzu gehören:
-* <blank text="Auslandserfahrung/Projekt">https://www.uni-due.de/imperia/md/content/turkistik/form_proje_2013_12_19.pdf</blank>
+* [https://www.uni-due.de/imperia/md/content/turkistik/form_proje_2013_12_19.pdf Auslandserfahrung/Projekt]
-* <blank text="Anmeldung">https://www.uni-due.de/imperia/md/content/turkistik/form_anmeldung_2013_12_19.pdf</blank>
+* [https://www.uni-due.de/imperia/md/content/turkistik/form_anmeldung_2013_12_19.pdf Anmeldung]
-* <blank text="Bestätigung des Auslandsaufenthalts">https://www.uni-due.de/imperia/md/content/turkistik/form_best__tigung_2013_12_19.pdf</blank>
+* [https://www.uni-due.de/imperia/md/content/turkistik/form_best__tigung_2013_12_19.pdf Bestätigung des Auslandsaufenthalts]
-Die Dokumente sind in der folgenden Reihenfolge auszufüllen<ref>https://www.uni-due.de/turkistik/auslandserfahrung.php [zuletzt besucht am 19.2.2018]</ref>:
+Die Dokumente sind in der folgenden Reihenfolge auszufüllen<ref>https://www.uni-due.de/turkistik/auslandserfahrung.php [zuletzt besucht am 23. März 2020]</ref>:
-* In das Formular <blank text="Auslandserfahrung">https://www.uni-due.de/imperia/md/content/turkistik/form_proje_2013_12_19.pdf</blank> trägst du das Thema deines Projektes im Ausland ein. Außerdem gibst du an, worüber du deinen Projektbericht (Modulprüfung) verfassen möchtest. Das Formular wird am PC ausgefüllt und als Ausdruck bei Zeynep Tüfekçioğlu eingereicht.
+* In das Formular Auslandserfahrung trägst du das Thema deines Projektes im Ausland ein. Außerdem gibst du an, worüber du deinen Projektbericht (Modulprüfung) verfassen möchtest. Das Formular wird am PC ausgefüllt und als Ausdruck bei Zeynep Tüfekçioğlu eingereicht.
-* Mit dem Formular <blank text="Anmeldung">https://www.uni-due.de/imperia/md/content/turkistik/form_anmeldung_2013_12_19.pdf</blank> meldest du dich für den Auslandsaufenthalt an. Zum Formular gehört auch ein Foto von dir, das entweder elektronisch oder in Papierform beigefügt werden kann. Das Formular wird am PC ausgefüllt und als Ausdruck (mit Unterschrift) bei Zeynep Tüfekçioğlu eingereicht.
+* Mit dem Formular Anmeldung meldest du dich für den Auslandsaufenthalt an. Zum Formular gehört auch ein Foto von dir, das entweder elektronisch oder in Papierform beigefügt werden kann. Das Formular wird am PC ausgefüllt und als Ausdruck (mit Unterschrift) bei Zeynep Tüfekçioğlu eingereicht.
-* In das Formular <blank text="Bestätigung des Auslandsaufenthalts">https://www.uni-due.de/imperia/md/content/turkistik/form_best__tigung_2013_12_19.pdf</blank> trägst du Angaben zu deiner Person und zur Institution bzw. zum Gastgebeber ein, wo du während deines Auslandsaufenthaltes tätig bist. Sowohl du als auch die Ansprechperson in der Institution müssen das Formular unterschreiben. Das Formular wird am PC ausgefüllt und ausgedruckt mit ins Ausland genommen. Nach dem Aufenthalt reichst du das ausgefüllte und unterschriebene Formular bei Zeynep Tüfekçioğlu ein.
+* In das Formular Bestätigung des Auslandsaufenthalts trägst du Angaben zu deiner Person und zur Institution bzw. zur Gastgebeber*in ein, wo du während deines Auslandsaufenthaltes tätig bist. Sowohl du als auch die Ansprechperson in der Institution müssen das Formular unterschreiben. Das Formular wird am PC ausgefüllt und ausgedruckt mit ins Ausland genommen. Nach dem Aufenthalt reichst du das ausgefüllte und unterschriebene Formular bei Zeynep Tüfekçioğlu ein.
 ==Quellen==
@@ Zeile 45: / Zeile 44: @@
-{{Gültigkeit|DATUM=2020-01-15}}
+{{Gültigkeit|DATUM=2021-03-23}}
 {{Fluid}}